<% for role in @roles %>
    <% if (session[role.name.to_sym] == true) %>
        <%= link_to("#{role.name.capitalize} interface", :action => role.name) %><br />
    <% end %>
<% end %>